Unsere Schulen

Our schools

Map of SchoolsFreies Gymnasium ZürichLakeside School HorgenLakeside School KüsnachtObersee Bilingual School AGObersee Bilingual School AGSIS Swiss International SchoolSIS Swiss International SchoolSIS Swiss International SchoolTandem IMS ZurichTandem IMS ZollikonTandem IMS Uetikon am SeeInternational Bilingual School Terra NovaInternational Bilingual School Terra Nova
Freies Gymnasium Zürich Logo

Grundsätze

Unsere Schulen bieten:

  • einen bilingualen Bildungsweg von der Vorschule bis zum Eintritt in eine Universität
  • Verbindung zweier Kulturen und pädagogischer Traditionen
  • Orientierung sowohl am Lehrplan des Kantons Zürich als auch an internationalen Lehrplänen und Standards
  • ganzheitliche Bildung auf anspruchsvollem, akademischem Niveau
  • Tagesschulstrukturen
  • staatlich anerkannte Ausbildung
  • konfessionell und politisch neutralen Unterricht

 

Principles

Our schools offer:

  • bilingual education from pre-school to university entrance
  • synthesis of two cultures and two educational traditions
  • orientation towards both the curriculum of the Canton of Zurich and international curricula and standards
  • holistic education on a high academic level
  • day-school structure
  • state-recognized education
  • neutral education, as regards religion and politics

Warum zweisprachig?

Unsere Schulen bieten:

  • Offenheit und Verständnis für kulturelle Vielfalt und verschiedene Sprachen
  • Integration in die lokale Gemeinschaft
  • Kompetenz, um sich in unserer global kommunizierenden Welt sicher bewegen zu können
  • gleiche Bildungschance für englisch- bzw. deutschsprachige Schülerinnen und Schüler

Why bilingual

Our schools offer:

  • tolerance and understanding for cultural diversity and different languages
  • integration in the local community
  • competence to communicate with confidence in the global world
  • equal educational opportunities for English and German-speaking students

Was heisst zweisprachig?

Unsere Schulen bieten:

  • Unterricht zu gleichen Teilen in Deutsch und Englisch
  • ausschliesslich Lehrpersonen, die in ihrer Muttersprache unterrichten
  • immersiven Unterricht (immergere = lat. eintauchen): Neben dem Sprachunterricht werden auch andere Fachbereiche in Deutsch und Englisch unterrichtet

What does bilingual mean?

Our schools offer:

  • equal amount of teaching in German and English
  • native speakers teaching in their mother tongue
  • immersion teaching: In addition to the language lessons, other subjects are taught in German or English